Канада. Нэнси приехала для того чтобы раскрыть дело о волке, который пугает постояльцев гостиницы. В отеле постоянно происходят несчастные случаи: от скользкой лестницы до взрывов возле лавиноопасных районов. И всё это случается после воя волка.