Следующее произведение из списка «100 хороших книг» от Deutsche Welle, которое мы хотим вам представить: «Жизнь — это Караван-сарай» (Das Leben ist eine Karawanserei) немецкой актрисы, театрального режиссёра и писательницы турецкого происхождения Эмине Севги Оздамар.
Это книга, в которой соседствуют Хамфри Богарт и турецкие песни-арабески, а восточная повествовательная традиция сплетается с западной. Эмине Севги Оздамар - путешественница между мирами. Сама её книга — автобиографическая сказка.
Более 50 лет назад в Германию прибыли рабочие, рекрутированные в Турции. Они привезли с собой свои кулинарные традиции – бёрек, кебаб, пиде, пахлаву – а также свои истории. Так сделала и Эмине Севги Оздамар.
За роман «Жизнь — это Караван-сарай» писательница была удостоена премии Ингеборг Бахман.
На нашем сайте вы найдёте видео, в котором литературовед Сабина Кизельбах рассказывает о книге и зачитывает отрывки из неё.
https://www.goethe.de/ins/ru/ru/sta/mos/bib/100dw/21528190.html